Ugledni znanstvenici panelisti konferencije

Na Fakultetu hrvatskih studija Sveučilišta u Zagrebu 3. i 4. studenoga 2025. održat će se dvodnevna Međunarodna znanstveno-stručna konferencija Hrvatski jezik i kultura u inozemstvu: pogled u prošlost, sadašnjost, budućnost. Konferencija će okupiti istaknute znanstvenike, predavače i stručnjake iz područja humanističkih i društvenih znanosti, predstavnike obrazovanja, učitelje hrvatskoga jezika i kulture te članove hrvatskih zajednica iz cijeloga svijeta. Zajednički cilj je otvoriti raspravu o očuvanju hrvatskoga jezika i kulturnoga identiteta izvan domovine, sagledati suvremene izazove i potaknuti dijalog o budućnosti hrvatskoga jezika u globaliziranom svijetu. Tematske cjeline obuhvaćaju hrvatski nacionalni identitet i njegove sastavnice, hrvatski kao ini jezik u zemlji i inozemstvu, iseljeničku problematiku te ulogu jezika u očuvanju kulturne baštine. U središtu pozornosti bit će interdisciplinarni pristup koji povezuje znanost, obrazovanje i kulturnu politiku. Posebnu vrijednost konferenciji daju plenarni izlagači, ugledni znanstvenici čiji su doprinosi iznimno važni za razumijevanje suvremenih jezičnih i kulturnih procesa.

Istaknuta znanstvenica prof. dr. sc. Vanda Babić Galić s Instituta za istraživanje migracija govorit će o položaju hrvatske manjine u Crnoj Gori, posebice u Boki kotorskoj. U svom izlaganju donosi duboku analizu povijesno-kulturoloških okolnosti i aktualnih izazova s kojima se suočava hrvatska zajednica. Govorit će o prijetnjama kulturnom identitetu, ali i o mogućim strategijama njegova očuvanja u europskom kontekstu, naglašavajući potrebu zajedništva domovinske i iseljene Hrvatske.

Jedna od vodećih hrvatskih stručnjakinja za hrvatski kao ini jezik, prof. dr. sc. Lidija Cvikić s Učiteljskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, predstavit će rezultate suvremenih istraživanja o učenju i poučavanju hrvatskoga jezika u inozemstvu. Naglasit će važnost utemeljenosti nastave na znanstvenim dokazima, a ne samo na iskustvu i intuiciji. Kroz rezultate projekta RAPID, istaknut će potencijal korpusne lingvistike za razvoj novih kurikula i nastavnih materijala, čime se hrvatski kao J2 pozicionira uz bok svjetskim jezicima u području primijenjene lingvistike.

Jedan od najuglednijih hrvatskih jezikoslovaca, prof. dr. sc. Marko Tadić s Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, osvrnut će se na nedavno doneseni Zakon o hrvatskom jeziku i Nacrt plana hrvatske jezične politike, s naglaskom na poučavanje hrvatskoga izvan domovine. Njegovo će izlaganje otvoriti važnu raspravu o sustavnom pristupu i institucionalnoj podršci nastavi hrvatskoga jezika u iseljeništvu te o novim mjerama koje bi trebale ojačati položaj hrvatskoga jezika i među stranim govornicima.

Doc. dr. sc. Jasna Novak Milić sa Sveučilišta Macquarie (Sydney), hrvatska znanstvenica s australskom adresom, donosi pogled iz dijaspore na izazove očuvanja jezika i identiteta u eri globalizacije, digitalizacije i umjetne inteligencije. Kroz analizu obrazovnih politika i društvenih promjena, istaknut će nužnost prilagodbe visokoškolskih programa te važnost tehnologije kao alata očuvanja jezične i kulturne posebnosti. Njezino izlaganje otvara i šire pitanje: kako hrvatski jezik i kultura mogu preživjeti i napredovati u 21. stoljeću.

Panelisti će, svaki iz svojega znanstvenog i kulturnog vidokruga, rasvijetliti složene procese koji oblikuju hrvatski identitet u inozemstvu. Od manjinskih zajednica u Boki kotorskoj, preko djece koja uče hrvatski kao drugi jezik, do sveučilišnih programa na drugom kraju svijeta, zajednička je misija jasna: očuvati hrvatski jezik kao temelj identiteta, povezanosti i kulturne baštine. Konferencija Hrvatski jezik i kultura u inozemstvu: pogled u prošlost, sadašnjost, budućnost pružit će prostor za znanstvenu raspravu, dijalog i suradnju, ali i za stvaranje novih mostova između matične domovine i hrvatskih zajednica diljem svijeta.